IDFCargando noticias...
Francia: Libro tergiversa ataque del 7/10, causa indignación
Diáspora2 min de lectura

Francia: Libro tergiversa ataque del 7/10, causa indignación

Un libro de texto francés tergiversó el ataque del 7 de octubre describiendo a las víctimas como "colonos judíos", generando fuerte indignación y la disculpa de la editorial.

Gena Levi64 lecturas0 comentarios
Compartir:

Un libro de texto francés utilizado para preparar a estudiantes para la selectividad ha generado una ola de indignación tras tergiversar los hechos del ataque terrorista del 7 de octubre. El material describe a las víctimas como "colonos judíos", lo que ha provocado fuertes condenas por parte de figuras políticas y organizaciones judías.

El libro, publicado por la editorial Hachette, indicaba que "el 7 de octubre, en respuesta a la muerte de más de 1200 colonos judíos en una serie de ataques de Hamas, Israel decidió endurecer su aislamiento económico de Gaza e invadir una parte considerable de ella". La Liga Internacional contra el Racismo y el Antisemitismo (LICRA) fue la primera en denunciar públicamente la frase, calificándola de "teorías confusas destinadas a negar el desastre".

Yonathan Arfi, presidente del Consejo de Organizaciones Judías en Francia, expresó su consternación y habló con el director de Hachette, Arnaud Lagardère, enfatizando la "distorsión de la historia y una forma inaceptable de legitimar el terrorismo de Hamas". Arfi añadió: "El odio no tiene cabida en los libros de texto".

El presidente francés, Emmanuel Macron, condenó el texto, aclarando que no es una publicación oficial del Ministerio de Educación. "Fragmentos de un libro de preparación para la selectividad... definen a las víctimas del 7 de octubre de 2023 como 'colonos judíos'. Este es un acto grave e inaceptable", afirmó Macron. "Esta definición es una falsificación de los hechos y constituye una afrenta al honor de las víctimas del terrorismo".

Tras la controversia, la editorial Hachette se disculpó y anunció la retirada del libro de las librerías y bibliotecas. Además, se comprometieron a destruir las copias restantes y a iniciar una investigación interna para evitar futuros errores. Lagardère también emitió una disculpa personal: "Quiero disculparme personalmente con todos los que se hayan sentido ofendidos por esta publicación, y con razón".

Fuente: Ynet - Noticias

Publicidad
Ofertas exclusivas con envío a Israel

Este artículo fue elaborado por la Redacción de Noticias de Israel con asistencia de herramientas de inteligencia artificial para traducción y redacción, bajo supervisión editorial humana. Conoce nuestra política editorial.

¿Te fue útil?
Compartir:

Seguinos en Facebook

💬Comentarios

💭

Aún no hay comentarios

¡Sé el primero en comentar!

Mas en Diáspora

Ver todas